Ligaturer og abbreviaturer
Sammenskrevne bogstaver (ligaturer): Af pladshensyn kan man skrive flere bogstaver sammen som én enhed. Bogstavet æ er oprindelig en ligatur af a og e, og tegnet & er en sammenskrivning af e og t (et = og).
I 'þionasto' er s og t skrevet sammen.
Forkortelser (abbreviaturer): Ordforkortelser er også pladsbesparende. Der er flere typer. Afkortning (suspension) hvor begyndelsen af et ord skrives, og den forkortede del angives med et punktum. Sammentrækning (kontraktion) med begyndelsen og slutningen af et ord. Overskrevne bogstaver. Særlige forkortelsestegn. Et meget almindeligt forkortelsestegn er nasalstregen, en vandret streg som sættes over et bogstav, og som står for et efterfølgende n eller m (nasaler).
Ok er lokit var bardaganom (Og da det var slut med kampen)
Her er ordet 'er' forkortet med et zigzagtegn og 'var' med et overskrevet r. Over det sidste -o er sat en nasalstreg som står for m.